پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Anfaal
سورهٔ ۸

Al-Anfaal

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیهٔ ۱۴

ذَٰلِكُمْ فَذُوقُوهُ وَأَنَّ لِلْكَـٰفِرِينَ عَذَابَ ٱلنَّارِ ۱۴

{14} "Hiyo" adhabu iliyotajwa, "basi ionjeni" enyi mnaompinga Mwenyezi Mungu na Mtume wake ni adhabu ya haraka. "Basi hakika Mwenyezi Mungu ni Mkali wa kuadhibu.” Na katika kisa hiki kuna baadhi ya ishara kubwa za Mwenyezi Mungu zinazoashiria kuwa yale aliyokuja nayo Muhammad -rehema na amani ziwe juu yake - Mtume wa Mwenyezi Mungu ni kweli. Miongoni mwake ni kwamba, Mwenyezi Mungu aliwaahidi ahadi, na akawatekelezea ahadi hiyo. Na miongoni mwake ni yale aliyoyasema Mwenyezi Mungu: "Hakika, mlikuwa na Ishara katika yale makundi mawili yalipokutaka (katika vita). Kundi moja likipigana katika Njia ya Mwenyezi Mungu, nalo lingine kafiri likiwaona zaidi kuliko wao mara mbili, kwa kuona kwa macho..." hadi mwisho wa Aya. Na miongoni mwake ni Mwenyezi Mungu kuwaitikia dua Waumini wanapomwomba msaada kwa sababu alizozitaja. Na ndani yake kuna kuijali sana hali ya waja wake Waumini, na kuwawekea sababu ambazo kwazo imani yao iliimarika, na miguu yao ikaimarika, na yakawaondokea machukizo, na wasiwasi za kishetani. Na miongoni mwake ni kwamba, katika upole wa Mwenyezi Mungu kwa mja wake ni kumsahilishia kumtii Yeye, na kumrahisishia hilo kwa sababu za kindani na za kinje.