پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · An-Naazi'aat
سورهٔ ۷۹

An-Naazi'aat

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیه‌های ۳۴–۳۶

فَإِذَا جَآءَتِ ٱلطَّآمَّةُ ٱلْكُبْرَىٰ ۳۴ يَوْمَ يَتَذَكَّرُ ٱلْإِنسَـٰنُ مَا سَعَىٰ ۳۵ وَبُرِّزَتِ ٱلْجَحِيمُ لِمَن يَرَىٰ ۳۶

Ndiyo maana baada ya haya akataja kuja kwa Saa (ya Kiyama) kisha malipo, akasema:

{34 - 36} Yaani, wakati Ufufuo Mkuu na Dhiki Kuu itakapokuja, wakati huo kila dhiki itakuwa rahisi. Kisha baba hatamjali mtoto wake, na rafiki hatamjali rafiki yake, na kila apendwaye hatampenda kipenzi chake, na "mtu atakumbuka aliyoyafanya" katika dunia ya heri na maovu, na atatamani kuongezewa uzito wa chembe katika matendo yake mema, na atahuzunika na kupata wasiwasi mkubwa kutokana na kuongezeka uzito wa chembe katika matendo yake mabaya, na atajua wakati huo kuwa kiini cha faida yake na hasara yake ni yale aliyofanya katika dunia, na kila njia na mafungamano aliyokuwa nayo hapa duniani yatakatika isipokuwa matendo. "Na Jahannamu itadhihirishwa kwa mwenye kuona" ili kila mmoja aione. Kwani itakuwa tayari imeandaliwa wakazi wake ili iwachukue, huku ikingojea amri ya Mola wake Mlezi.