Nooh
این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همانگونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر میکند و از صفحههای آن سایت گرفته شده است. سایت نمیگوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی میکند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمیکند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیههایی آمده که دربارهٔ آنها توضیح میدهد و این آیهها متن قرآن از Tanzil است، همانگونه که آنجا هست؛ آیهای که سایت توضیح جداگانهای برایش نمیدهد با بخش پیش از خود میآید، و فهرست هر چنین آیهای را نام میبرد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.
متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشتهشده در 2026-10-22
وَقَالَ نُوحٌ رَّبِّ لَا تَذَرْ عَلَى ٱلْأَرْضِ مِنَ ٱلْكَـٰفِرِينَ دَيَّارًا ۲۶ إِنَّكَ إِن تَذَرْهُمْ يُضِلُّوا۟ عِبَادَكَ وَلَا يَلِدُوٓا۟ إِلَّا فَاجِرًا كَفَّارًا ۲۷
{26 - 27} "Na Nuhu akasema: Mola wangu Mlezi! Usimwache juu ya ardhi mkaazi wake yeyote katika makafiri" azunguke juu ya uso wa ardhi. Kisha akataja sababu ya hilo, akasema: "Hakika ukiwaacha watawapoteza waja wako, wala wao hawatazaa ila waovu makafiri." Yaani, kuendelea kwao kuishi ni uharibifu mtupu kwao na kwa wengine. Na hakika Nuhu alisema haya, kwa sababu licha ya kutangamana kwake nao mara kwa mara na kuamiliana na tabia zao, alijua kutokana na hayo matokeo ya matendo yao. Basi ndiyo maana Mwenyezi Mungu aliitikia wito wake na akawazamisha wote, na akamuokoa Nuhu na waliokuwa pamoja naye miongoni mwa waumini.