Al-A'raaf

أَفَأَمِنُوا۟ مَكْرَ ٱللَّهِ ۚ فَلَا يَأْمَنُ مَكْرَ ٱللَّهِ إِلَّا ٱلْقَوْمُ ٱلْخَـٰسِرُونَ ۹۹

{99} "Je, wana amani dhidi ya mipango ya Mwenyezi Mungu?” Ambapo Yeye anawaachilia tu kutoka mahali wasipopajua, na anawapa muhula, hakika njama yake ni madhubuti. “Kwani hawawi na amani dhidi ya mipango ya Mwenyezi Mungu isipokuwa kaumu waliohasiri.” Kwa maana, mwenye kuwa na amani dhidi ya adhabu ya Mwenyezi Mungu, basi yeye hakusadiki malipo juu ya matendo, wala hakuwaamini Mitume imani ya uhakika. Na Aya hii tukufu ina kuhofisha kukubwa sana kwamba mja hafai kuwa na amani kwa yale aliyo nayo ya imani, bali haachi huwa na hofu na kuogopa kwamba huenda akajaribiwa kwa balaa yenye kile alicho nacho cha imani, na kwamba haachi kuendelea kuomba kwa kusema: Ewe mwenye kugeuza nyoyo! Uimarishe moyo wangu juu ya dini yako. Na kwamba ifanye matendo na kujitahidi kwa kila sababu yenye kumtoa katika maovu wakati wa kutokea kwa majaribio. Kwa maana, mja lau kuwa hali atamfikisha pale itakapofika, basi hawi na yakini kuwa yu salama.