پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-A'raaf
سورهٔ ۷

Al-A'raaf

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیهٔ ۷۷

فَعَقَرُوا۟ ٱلنَّاقَةَ وَعَتَوْا۟ عَنْ أَمْرِ رَبِّهِمْ وَقَالُوا۟ يَـٰصَـٰلِحُ ٱئْتِنَا بِمَا تَعِدُنَآ إِن كُنتَ مِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ ۷۷

{77} "Basi wakamchinja ngamia jike," naye akawatishia ya kwamba wakimdhuru, itawafikia adhabu chungu. "Na wakaasi amri ya Mola wao Mlezi." Yaani, walikuwa wakimfanyia ukatili na wakamfanyia jeuri. Mwenye kumuasi ataonjeshwa adhabu kali, bila kosa lolote, Mwenyezi Mungu amewawekea adhabu ambayo hakuiwezesha kwa wengine. "Na wakasema" kwa vitendo hivyo walikuwa wakithubutu mbele ya Mwenyezi Mungu, wakimtukuza, bila kujali wanayoyafanya, bali wanajivuna nayo. Ewe Saleh! tuletee unayotuahidi - ikiwa wewe ni miongoni mwa wakweli - miongoni mwa adhabu." Kisha akasema: "Furahini majumbani mwenu siku tatu. Hiyo ni ahadi isiyo ya uongo."