Al-A'raaf

وَلَمَّا جَآءَ مُوسَىٰ لِمِيقَـٰتِنَا وَكَلَّمَهُۥ رَبُّهُۥ قَالَ رَبِّ أَرِنِىٓ أَنظُرْ إِلَيْكَ ۚ قَالَ لَن تَرَىٰنِى وَلَـٰكِنِ ٱنظُرْ إِلَى ٱلْجَبَلِ فَإِنِ ٱسْتَقَرَّ مَكَانَهُۥ فَسَوْفَ تَرَىٰنِى ۚ فَلَمَّا تَجَلَّىٰ رَبُّهُۥ لِلْجَبَلِ جَعَلَهُۥ دَكًّا وَخَرَّ مُوسَىٰ صَعِقًا ۚ فَلَمَّآ أَفَاقَ قَالَ سُبْحَـٰنَكَ تُبْتُ إِلَيْكَ وَأَنَا۠ أَوَّلُ ٱلْمُؤْمِنِينَ ۱۴۳

{143} "Na alipokuja Musa kwenye miadi yetu" ambao tulimuwekea kwa sababu ya kuteremsha Kitabu, "na Mola wake Mlezi akamuongelesha" kwa yale aliyomwongelesha katika wahyi wake na maamrisho yake na makatazo yake, akawa na hamu ya kumuona Mwenyezi Mungu, na nafsi yake ikaelekea kufanya hivyo kwa sababu ya kumpenda Mola wake Mlezi na kupenda kumuona. Kwa hivyo "alisema: Mola wangu Mlezi! Nionyeshe nikutazame.” Basi Mwenyezi Mungu akasema: "Hutaniona." Yaani, Hutaweza kuniona sasa. Kwani Mwenyezi Mungu, Mwingi wa baraka, Mtukufu aliwaanzisha viumbe katika nyumba hii kwa mwanzisho ambao hawawezi kwa huo wala hawawezi kuwa thabiti katika kumwona Mwenyezi Mungu. na hakuna ushahidi wowote katika hili kwamba hawatamwona katika Pepo. Kwa maana Maandiko ya Qur-ani Tukufu na Hadithi za Mtume zimeashiria kwamba wakazi wa Peponi watamuona Mola wao Mlezi, Mwingi wa baraka, Mtukufu, na watafurahia kwa kuutazama uso wake mtukufu. Na kwamba atawaanzisha mwanzisho kamilifu watakaoweza pamoja nao kumwona Mwenyezi Mungu Mtukufu. Na ndiyo maana Mwenyezi Mungu akafungamanisha kuona katika Aya hii na uthabiti wa mlima ule. Kwa hivyo akasema akimfanya Musa kukubali kwamba hatamwezesha kumuona; "Lakini utazame huo mlima ikiwa utabaki pahali pake" wakati Mwenyezi Mungu atakapoudhihirikia "basi utaniona. Basi alipojionyesha Mola wake Mlezi kwa mlima huo" usiosikia, mkubwa mno, "akaufanya upasukepasuke." Yaani, ukabadilika kuwa kama mchanga kwa sababu ya kusumbuka kutokana na kumwona Mwenyezi Mungu na kukosa kwake utulivu. "Na Musa akaanguka chini akazimia" wakati alipoona yale aliyoyaona huku amezimia. Kwa hivyo ikambainikia wakati huo kwamba ikiwa mlima haukusimama imara kwa sababu ya kumwona Mwenyezi Mungu, basi Musa alistahiki zaidi kutosimama imara kwa sababu ya hilo. Basi akamwomba Mola wake Mlezi kumfutia dhambi kwa kile alichofanya cha kuomba ombi ambalo haliendani na mada. Na "akasema: Subhanaka (Umetakasika)!” Yaani, kwa kukutakasa na kukutukuza kutokana na yale yasiyoufailia utukufu wako. "Ninatubia kwako" kutokana na madhambi yote na kuwa na adabu mbaya mbele yako "na mimi ni wa kwanza wa Waumini." Yaani, yeye, rehema na amani ziwe juu yake, aliifanya upya imani yake kwa yale ambayo Mwenyezi Mungu alimkamilishia miongoni mwa yale aliyokuwa hayajui kabla ya hilo.