پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-A'raaf
سورهٔ ۷

Al-A'raaf

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیهٔ ۱۰۲

وَمَا وَجَدْنَا لِأَكْثَرِهِم مِّنْ عَهْدٍ ۖ وَإِن وَجَدْنَآ أَكْثَرَهُمْ لَفَـٰسِقِينَ ۱۰۲

{102} { Wala hatukuwapata wengi wao wakiwa ni wenye ahadi yoyote.” Yaani, hatukuwapata wengi wa umma ambao Mwenyezi Mungu aliwatumia Mitume wakiwa wenye ahadi yoyote. Yaani, miongoni mwa uthabiti na kudumu katika wasia wa Mwenyezi Mungu ambao aliwausia walimwengu wote, wala hawakufuata amri zake ambazo aliwafikishia kwa ndimi za Mitume wake. "Bali kwa hakika tuliwapata wengi wao ni wavukao mno mipaka." Yaani, watokao nje ya utiifu kwa Mwenyezi Mungu, wafuatao matamanio yao bila ya uwongofu wowote kutoka kwa Mwenyezi Mungu. Na Mwenyezi Mungu Mtukufu aliwajaribu waja wake kwa kuwatuma Mitume na kuteremsha Vitabu, na akawaamrisha kufuata agano lake na uwongofu wake. Lakini hawakuitekeleza amri yake hiyo isipokuwa wachache tu katika watu, ambao walikwisha andikiwa furaha kwa Mwenyezi Mungu. Na ama wengi wa viumbe, hao waliupa mgongo uwongofu na wakajivuna dhidi yale waliyokuja nayo Mitume; basi Mwenyezi Mungu akawashushia katika adhabu zake mbalimbali alizozishusha.