Al-Qalam
این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.
متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22
فَذَرْنِى وَمَن يُكَذِّبُ بِهَـٰذَا ٱلْحَدِيثِ ۖ سَنَسْتَدْرِجُهُم مِّنْ حَيْثُ لَا يَعْلَمُونَ ۴۴ وَأُمْلِى لَهُمْ ۚ إِنَّ كَيْدِى مَتِينٌ ۴۵
{44 - 45} Yaani: Niache mimi na hao wanaoikadhibisha Qur-ani Tukufu. Kwani ni juu yangu kuwalipa, wala usiwafanyie haraka. Tutawaleta polepole "kutokea mahali wasipopajua" kwa kuwaruzuku mali na watoto, na riziki nyingi na matendo. Ili wadanganyike na waendelee na yale yatakayowadhuru, na hili ni katika njama za Mwenyezi Mungu juu yao. Njama za Mwenyezi Mungu dhidi ya maadui zake ni madhubuti na zenye nguvu, na madhara yatakayowapata na adhabu yao inafikia kila kiwango.