پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Hashr
سورهٔ ۵۹

Al-Hashr

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیهٔ ۲۲

هُوَ ٱللَّهُ ٱلَّذِى لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ عَـٰلِمُ ٱلْغَيْبِ وَٱلشَّهَـٰدَةِ ۖ هُوَ ٱلرَّحْمَـٰنُ ٱلرَّحِيمُ ۲۲

{22} Aya hizi tukufu zina majina mengi mazuri ya Mwenyezi Mungu na sifa zake za juu zaidi. Ni yenye cheo kikubwa sana, na ushahidi wa ajabu mno. Akasema kwamba Yeye ni “Allah (Mwenyezi Mungu)” anayefanyiwa uungu, anayeabudiwa, ambaye “hapana mungu isipokuwa Yeye tu.” Hilo ni kwa sababu ya ukamilifu wake mkubwa, wema wake unaojumuisha kila kitu, na uendeshaji mambo wake wa jumla, na kila mungu asiyekuwa Yeye ni batili na hastahiki uzito wa chembe wa kuabudiwa. Kwa sababu yeye ni mhitaji mno, asiye na uwezo, mpungufu, asiyejimilikia mwenye wala wengine chochote. Kisha akajielezea kwamba ana elimu ya jumla, inayojumuisha yote yaliyofichikana kwa viumbe na yale wanayoyaona. Na akajielezea kwa rehema zake za jumla, ambazo zimeenea kila kitu na kukifikia kila kilicho hai.