پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Waaqia
سورهٔ ۵۶

Al-Waaqia

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیه‌های ۵۱–۵۳

ثُمَّ إِنَّكُمْ أَيُّهَا ٱلضَّآلُّونَ ٱلْمُكَذِّبُونَ ۵۱ لَـَٔاكِلُونَ مِن شَجَرٍ مِّن زَقُّومٍ ۵۲ فَمَالِـُٔونَ مِنْهَا ٱلْبُطُونَ ۵۳

{51 - 53} "Kisha nyinyi, mliopotea" kutoka kwenye njia ya uwongofu, mnaofuata njia ya maangamizo, "mnaokanusha" Mtume - rehema na amani za Mwenyezi Mungu zimshukie - na haki, ahadi, na tishio la adhabu aliyokuja nayo. "Kwa yakini mtakula mti wa Zaqqumu." Nao ndio mti huu mbaya zaidi, duni zaidi, wenye harufu mbaya zaidi, na wenye mwonekano wa kutisha zaidi. "Na kwa mti huo mtajaza matumbo." Na kilichowasababishia kuula pamoja na ubaya wake mkubwa huu ni njaa kali zaidi inayowaka mno katika maini yao na nyoyo zao zinakaribia kukatika kwa sababu yake. Hiki ndicho chakula watakachozuilia njaa yao kwacho, nacho ndicho kile kisichonenepesha wala kuondoa njaa.