پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · At-Tur
سورهٔ ۵۲

At-Tur

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیهٔ ۶

وَٱلْبَحْرِ ٱلْمَسْجُورِ ۶

{6} "Na kwa bahari iliyojazwa" maji, ambayo Mwenyezi Mungu ameijaza na akaizuia isifurike juu ya uso wa ardhi, ijapokuwa kulingana na maumbile ya asili hilo linahitaji kwamba yamiminike kwa wingi juu ya uso wa ardhi, lakini hekima yake ilihitaji kwamba ayazuie kutiririka na kufurika; ili kila aina ya mnyama waweze kuishi juu ya uso wa ardhi. Na ilisemekana kwamba maana ya “masjuur” ni iliyoashwa moto. Yaani, itawashwa moto Siku ya Kiyama, iwe moto wenye mwako mkali, ijae pamoja na upana wake kila aina ya adhabu.