پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · At-Tur
سورهٔ ۵۲

At-Tur

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیهٔ ۲۳

يَتَنَـٰزَعُونَ فِيهَا كَأْسًا لَّا لَغْوٌ فِيهَا وَلَا تَأْثِيمٌ ۲۳

{23} "Watapeana humo bilauri." Yaani, wataletewa mara kwa mara vikombe vyenye vinywaji safi na vyenye tembo, na watapeana wao kwa wao. Na watawazungukia kuwatumikia wavulana wa ujana wa milele wakiwa na vikombe na birika "zisizo na vinywaji vya kuleta maneno ya upuuzi wala dhambi." Yaani, hakuna mazungumzo ya upuuzi katika Pepo. Nao upuuzi ni maneno yasiyokuwa na faida, nayo dhambi ni yale ambayo ndani yake kuna dhambi na uasi. Na mambo mawili haya yasipokuwapo, basi jambo la tatu linathibiti, nalo ni kwamba maneno yao humo ni mazuri, yenye amani, ni safi na ya kufurahisha nafsi na nyoyo. Wanaishi kwa utangamano mzuri zaidi, na wanaingiliana kuingiliana kuzuri zaidi, na hawasikii kutoka kwa Mola wao Mlezi isipokuwa yanayofurahisha macho yao, na yanayoonyesha kwamba amewaridhia na anawapenda.