Az-Zumar
این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همانگونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر میکند و از صفحههای آن سایت گرفته شده است. سایت نمیگوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی میکند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمیکند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیههایی آمده که دربارهٔ آنها توضیح میدهد و این آیهها متن قرآن از Tanzil است، همانگونه که آنجا هست؛ آیهای که سایت توضیح جداگانهای برایش نمیدهد با بخش پیش از خود میآید، و فهرست هر چنین آیهای را نام میبرد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.
متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشتهشده در 2026-10-22
وَأَنِيبُوٓا۟ إِلَىٰ رَبِّكُمْ وَأَسْلِمُوا۟ لَهُۥ مِن قَبْلِ أَن يَأْتِيَكُمُ ٱلْعَذَابُ ثُمَّ لَا تُنصَرُونَ ۵۴
{54} Lakini kuna sababu za kupata msamaha wake na rehema yake. Ikiwa mja hatazifanya, basi atakuwa amejifungia mlango mkuu na mtukufu zaidi wa rehema na msamaha wake, ambao hakuna sababu yoyote isipokuwa hiyo - yaani, kurejea kwa Mwenyezi Mungu kwa toba ya kweli, kumuomba dua, kunyenyekea, kumfanyia uungu na kumuabudu Yeye tu. Basi njooni kwenye sababu hii tukufu na njia hii kuu zaidi. Ndiyo maana Mwenyezi Mungu Mtukufu akaamrisha kuharakisha kurejea kwake, akisema: "Na rejeeni kwa Mola wenu Mlezi" kwa nyoyo zenu, "na silimuni kwake." Na katika kauli yake: "Kwa Mola wenu Mlezi, na silimuni kwake," kuna ushahidi wa kumkusudia Mwenyezi Mungu peke yake, na kwamba bila ya ikhlasi matendo ya nje na ya siri hayafai kitu "kabla ya kukujieni adhabu" kwa njia ambayo haiwezi kuzuilika. "Kisha hapo hamtanusuriwa."