پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Ahzaab
سورهٔ ۳۳

Al-Ahzaab

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیهٔ ۲۲

وَلَمَّا رَءَا ٱلْمُؤْمِنُونَ ٱلْأَحْزَابَ قَالُوا۟ هَـٰذَا مَا وَعَدَنَا ٱللَّهُ وَرَسُولُهُۥ وَصَدَقَ ٱللَّهُ وَرَسُولُهُۥ ۚ وَمَا زَادَهُمْ إِلَّآ إِيمَـٰنًا وَتَسْلِيمًا ۲۲

{22} Alipotaja hali ya wanafiki wanapoogopa; akataja hali ya Waumini na akasema: Na Waumini walipoyaona makundi, wale walioungana na wakateremka kwenye vyeo vyao, na hofu ikakoma, wakasema: Haya ndiyo aliyotuahidi Mwenyezi Mungu na Mtume wake katika kauli yake: Au mlidhani kuwa mtaingia Peponi ulipowafikia mfano wa waliopita kabla yenu msiba na balaa, wakatikisika mpaka Mtume na walioamini pamoja naye wakasema: "Lini litawafikia? Mwenyezi Mungu atupe ushindi?” Hakika ushindi wa Mwenyezi Mungu u karibu.Na Mwenyezi Mungu na Mtume wake wamesema kweli, maana tumeyaona haya aliyotujulisha, wala hayakuwazidishia mambo hayo isipokuwa imani mioyoni mwao, na utiifu katika viungo vyao, na kutii amri ya Mwenyezi Mungu.