پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Ankaboot
سورهٔ ۲۹

Al-Ankaboot

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیهٔ ۶۹

وَٱلَّذِينَ جَـٰهَدُوا۟ فِينَا لَنَهْدِيَنَّهُمْ سُبُلَنَا ۚ وَإِنَّ ٱللَّهَ لَمَعَ ٱلْمُحْسِنِينَ ۶۹

{69} "Na wale wanaofanya juhudi kwa ajili yetu" nao ni wale waliohamia katika njia ya Mwenyezi Mungu, wakapigana na maadui zao, na wakajitahidi kufuata njia zake "Sisi hakika tutawaongoa kwenye njia zetu" zenye kufikisha kwetu, kwa sababu wao ni wazuri. Na Mwenyezi Mungu yu pamoja na wazuri kwa kuwasaidia, kuwanusuru na kuwaongoa. Hii ilionyesha kwamba watu wanaostahili zaidi kuwa katika usahihi ni watu wa jihadi. Na kwamba mwenye kufanya vizuri yale aliyoamrishwa, Mwenyezi Mungu humsaidia na kumrahisishia njia za uwongofu. Na kwamba mwenye kufanya bidii katika kutafuta elimu ya kisheria, anapata uwongofu na msaada katika kufikia anachotafuta; ambayo ni mambo ya kiungu ambayo si ya kawaida na asiyoyaelewa huyo mwenye kujitahidi, na jambo lake hilo la kutafuta elimu linakuwa rahisi. Kwa maana kutafuta elimu ya kisheria ni katika jihadi katika njia ya Mwenyezi Mungu. Bali ni mojawapo ya zile aina mbili za jihadi, ambazo hawazifanyi isipokuwa viumbe maalumu. Nazo ni jihadi kwa maneno na ulimi dhidi ya makafiri na wanafiki, na jihadi katika kufundisha masuala ya dini, na jihadi juu ya kuzuia pingamizi za wale wanaoihalifu haki, hata kama wao ni Waislamu.

Imekamilika tafsiri ya Surat Al-Ankabut, kwa sababu ya sifa njema za Mwenyezi Mungu na msaada wake.