پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Ankaboot
سورهٔ ۲۹

Al-Ankaboot

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیهٔ ۲۷

وَوَهَبْنَا لَهُۥٓ إِسْحَـٰقَ وَيَعْقُوبَ وَجَعَلْنَا فِى ذُرِّيَّتِهِ ٱلنُّبُوَّةَ وَٱلْكِتَـٰبَ وَءَاتَيْنَـٰهُ أَجْرَهُۥ فِى ٱلدُّنْيَا ۖ وَإِنَّهُۥ فِى ٱلْـَٔاخِرَةِ لَمِنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ ۲۷

{27} "Na tulimtunukia (Ibrahim) Is-haq na Yaa'qub." Yaani, baada ya kuhamia Sham, "Na tukajaalia katika dhuria zake Unabii na Kitabu." Hakukuja nabii baada yake ila miongoni mwa dhuriya zake, na hakuteremshiwa kitabu ila dhuriya zake, mpaka walipotiwa muhuri pamoja na mwanawe Muhammad - rehema na amani iwe juu yake - na wote. Hii ni moja ya sifa kubwa na heshima, kwamba nyenzo za mwongozo, rehema, furaha, wakulima, na ushindi zinapaswa kuwa katika wazao wake, na mikononi mwao wenye haki waliongozwa, waumini waliamini, na wenye haki walikuwa wenye haki, "na tukampa ujira wake katika dunia" kutoka kwa mke mrembo ambaye ni mzuri sana, riziki pana, na watoto ambao wana jicho lake, na ujuzi wa Mungu, upendo wake, na ustawi kwake, "naye hakika katika Akhera bila ya shaka ni katika watu wema." Kwa hivyo Mwenyezi Mungu alimchanganya furaha ya ulimwengu na Akhera.