پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Qasas
سورهٔ ۲۸

Al-Qasas

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیهٔ ۵۳

وَإِذَا يُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ قَالُوٓا۟ ءَامَنَّا بِهِۦٓ إِنَّهُ ٱلْحَقُّ مِن رَّبِّنَآ إِنَّا كُنَّا مِن قَبْلِهِۦ مُسْلِمِينَ ۵۳

{53} "Na inaposomwa kwa ajili yao," isikilizeni na muitii. Na "walisema, Tunaiamini. Hakika hii ndiyo Haki inayotoka kwa Mola wetu Mlezi." Kwa idhini yake ya kile wajumbe walichokuja nacho, na kufanana kwake na kile kilichotajwa katika vitabu, na ujumuishaji wake wa habari za uaminifu, amri na makatazo yanayokubaliana na mwisho wa hekima, na wale ambao ushuhuda wao ni muhimu na muhimu kusema; kwa sababu hawasemi kile wanachosema isipokuwa kwa maarifa na ufahamu; kwa sababu wao ni watu wenye uzoefu na watu wa vitabu, na wengine hawaonyeshi mwitikio wao na upinzani wao kwa ukweli pamoja na hoja; kwa sababu wao ni wajinga au hawajui ukweli. Mwenyezi Mungu alisema, "Sema: Iaminini au msiiamini. Hakika wale waliopewa elimu kabla yake, wanaposomewa hii, huanguka kifudifudi wanasujudu..." hadi mwisho wa Aya. Na kauli yake, "Hakika sisi kabla yake tulikuwa ni Waislamu, tulionyenyekea." Kwa hivyo, tulithibitisha kile ambacho Mungu ametupa cha imani, kwa hivyo tukaiamini Qur-ani hii, tukakiamini kitabu cha kwanza na kitabu kingine, na wengine wanapinga kukataa kwake kitabu hiki kwa kukiamini kitabu cha kwanza.