پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · An-Noor
سورهٔ ۲۴

An-Noor

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیهٔ ۵

إِلَّا ٱلَّذِينَ تَابُوا۟ مِنۢ بَعْدِ ذَٰلِكَ وَأَصْلَحُوا۟ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ ۵

{5} Na kauli yake, "Isipokuwa wale waliotubu baada ya hayo na wakatengenea - hakika Mwenyezi Mungu ni Mwenye kusamehe, Mwenye kurehemu." Kutubia katika sehemu hii, ni kwa yule mchochezi aliyeikadhibisha nafsi yake yeye mwenyewe, na kukiri kwamba yeye ni mwongo katika yale aliyoyasema. Na ni wajibu ajikanushe nafsi yake, hata akiwa na yakini kwa kutokea kwake; ambapo hakuleta mashahidi wanne. Ikiwa mchochezi atatubia, akarekebisha amali yake ikawa njema, na akabadilisha ubaya wake kwa vitendo vizuri. Upotovu umeondolewa kwake, na ushahidi wake unakubaliwa kuwa ni sahihi. "Kwani bila ya shaka Mwenyezi Mungu ni Msamehevu, Mwenye kurehemu." Anasamehe madhambi yote kwa wanaotubu na kujikurubisha kwake yeye. Bila shaka mchochezi atapigwa ikiwa hataleta mashahidi wanne na ikiwa si mume katika ndoa yake, na ikiwa ni mume, basi ametajwa kwa kauli yake