پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · An-Noor
سورهٔ ۲۴

An-Noor

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیهٔ ۱۵

إِذْ تَلَقَّوْنَهُۥ بِأَلْسِنَتِكُمْ وَتَقُولُونَ بِأَفْوَاهِكُم مَّا لَيْسَ لَكُم بِهِۦ عِلْمٌ وَتَحْسَبُونَهُۥ هَيِّنًا وَهُوَ عِندَ ٱللَّهِ عَظِيمٌ ۱۵

{15} "Mlipoyapokea kwa ndimi zenu." Yaani, mnaichukua au kuikamata na kutupia baadhi yenu wengine, na mnachanganyikiwa na kukengeushwa kuhusu mazungumzo yake, ambayo ni kauli ya uongo. "Na mkasema kwa vinywa vyenu msiyoyajua." Mambo mawili yameharamishwa; kusema uongo na kusema bila ujuzi. "Na mlifikiri ni jambo dogo," Na kwa hivyo, walitangulia juu ya hilo waliotangulia katika Waumini waliotubu kwa hilo. Na wakatakasika baada ya hayo. "Kumbe mbele ya Mwenyezi Mungu ni kubwa." Na hili lina kemeo lililo wazi dhidi ya kuendelea na kufanya baadhi ya dhambi kwa namna ya kupuuza. Hakika mja hanufaiki na fikra za mahesabu yake hata kidogo, na wala halipunguzi dhambi chochote katika adhabu yake, bali inazidisha dhambi maradufu na kumrahisishia kutukia ndani ya dhambi hilo tena.