Al-Muminoon
این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همانگونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر میکند و از صفحههای آن سایت گرفته شده است. سایت نمیگوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی میکند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمیکند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیههایی آمده که دربارهٔ آنها توضیح میدهد و این آیهها متن قرآن از Tanzil است، همانگونه که آنجا هست؛ آیهای که سایت توضیح جداگانهای برایش نمیدهد با بخش پیش از خود میآید، و فهرست هر چنین آیهای را نام میبرد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.
متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشتهشده در 2026-10-22
وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا مُوسَى ٱلْكِتَـٰبَ لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ ۴۹
{49} "Na hakika tulimpa Musa," baada ya Mwenyezi Mungu kumwangamiza Firauni na kuwaokoa Wana wa Israili pamoja na Musa, kwa hivyo akaweza kusimamisha amri ya Mwenyezi Mungu miongoni mwao na kudhihirisha alama zake, Mwenyezi Mungu akamuahidi kwamba atamteremshia Taurati kwa usiku arobaini. Kwa hivyo akaenda katika miadi ya Mola wake Mlezi. Mwenyezi Mungu Mtukufu akasema, "Na tukamuandikia katika mbao kila kitu, mawaidha na maelezo ya kina ya mambo yote." Na ndiyo maana akasema hapa, "ili wapate kuongoka," kwa kujua maelezo ya kina ya amri, makatazo, thawabu, na adhabu, na wamjue Mola wao Mlezi kwa majina yake na sifa zake.