پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Anbiyaa
سورهٔ ۲۱

Al-Anbiyaa

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیهٔ ۹۳

وَتَقَطَّعُوٓا۟ أَمْرَهُم بَيْنَهُمْ ۖ كُلٌّ إِلَيْنَا رَٰجِعُونَ ۹۳

{93} Ingelifaa kukusanyika katika jambo hili na wala tusifarikiane juu yake, lakini chuki na uadui haukubaliki isipokuwa kutengana na kukata. Na kwa ajili hiyo akasema: "Nao wakalikata jambo lao." Yaani, makundi yenye mafungamano na wafuasi wa mitume yalitawanyika makundi makundi, kila mmoja akidai kuwa ukweli uko kwake na uwongo kwa upande mwingine, na kila kundi likafurahia walicho nacho. Imejulikana kuwa wenye dhiki miongoni mwao ni wale wanaofuata Dini ya haki na njia iliyonyooka, wakiwafuata Manabii, na hilo litadhihirika pindi litakapofichuliwa kifuniko, na kufichuliwa siri, na Mwenyezi Mungu atawakusanya watu ili waamue hukumu; Kisha mkweli atatofautiana na mwongo. Na ndio maana akasema, "Wote," kutoka makundi yaliyotawanyika na mengine, "watarudi kwetu." Yaani, tutawalipa kwa ukamilifu