پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · Maryam
سورهٔ ۱۹

Maryam

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیهٔ ۹۸

وَكَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُم مِّن قَرْنٍ هَلْ تُحِسُّ مِنْهُم مِّنْ أَحَدٍ أَوْ تَسْمَعُ لَهُمْ رِكْزًۢا ۹۸

{98} Kisha akawatishia kwa namna alivyowaangamiza wale waliokadhibisha kabla yao, akasema, "Na kaumu ngapi tuliziangamiza kabla yao?" Kama vile kaumu ya Nuhu, na 'Adi, na Thamud, na Firauni, na wengineo miongoni mwa wakaidi waliokadhibisha walipoendelea kuvuka mipaka, Mwenyezi Mungu akawaangamiza, kwa hivyo hakuna yeyote miongoni mwao aliyesalia nyuma. "Je, unawaona hata mmoja katika wao au unasikia hata mnong'ono wao?" Yaani, hakusalia yeyote miongoni mwao wala athari yao. Bali habari zao tu ndizo zilibakia ili ziwe ni mazingatio kwa wanaozingatia, na majina yao yakabaki kuwa ni khutba kwa wanaozingatia. Vile vile ili mazungumzo yao ya usiku yawe ni mawaidha kwa wasikilizao mawaidha.

Imekamilika tafsiri ya surat Maryamu na Sifa njema na shukrani zote ni za Mwenyezi Mungu.