Maryam
این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.
متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22
وَيَقُولُ ٱلْإِنسَـٰنُ أَءِذَا مَا مِتُّ لَسَوْفَ أُخْرَجُ حَيًّا ۶۶
{66} Aliyekusudiwa na mwanadamu hapa ni kila mwenye kukana ufufuo anayeona kwamba haliwezi kutokea. Akawa anasema, akiuliza kwa njia kukanusha, ukaidi, na ukafiri, "Hivyo, nitakapokufa, ni kweli nitafufuliwa niwe hai tena?" Yaani, vipi Mwenyezi Mungu atanirudisha niwe hai baada ya mauti, na baada ya kuwa mifupa iliyokwishamung'unyika? Hili haliwezi kuwa wala hata haliingii akilini! Lakini hili ni kulingana na akili yake mbovu, na makusudio yake mabaya, na ukaidi wake kwa Mtume wa Mwenyezi Mungu na vitabu vyake. Lakini angeangalia kwa mtazamo mdogo zaidi na kutafakari kudogo zaidi, angeona kwamba kupinga kwake Ufufuo ni jambo la upumbavu wa mwisho.