Al-Kahf
این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همانگونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر میکند و از صفحههای آن سایت گرفته شده است. سایت نمیگوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی میکند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمیکند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیههایی آمده که دربارهٔ آنها توضیح میدهد و این آیهها متن قرآن از Tanzil است، همانگونه که آنجا هست؛ آیهای که سایت توضیح جداگانهای برایش نمیدهد با بخش پیش از خود میآید، و فهرست هر چنین آیهای را نام میبرد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.
متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشتهشده در 2026-10-22
ثُمَّ بَعَثْنَـٰهُمْ لِنَعْلَمَ أَىُّ ٱلْحِزْبَيْنِ أَحْصَىٰ لِمَا لَبِثُوٓا۟ أَمَدًا ۱۲
{12} "Kisha tukawazindua;" yaani, kutoka katika usingizi wao, "ili tujue ni lipi katika makundi mawili yale ndilo lilihesabu sawa urefu wa muda waliokaa." Kama alivyosema yeye Mtukufu, "Na kwa namna hiyo ndivyo tulivyowainua usingizini ili wapate kuulizana wao kwa wao..." hadi mwisho wa aya. Na katika kujua kwao kiwango cha wakati wa kukaa kwao kuna udhibiti mzuri wa hesabu, na kujua ukamilifu wa uwezo wa Mwenyezi Mungu Mtukufu, na hekima yake, na rehema yake. Na ikiwa wangeendelea kulala, basi hakuna lolote katika hayo lingejulikana kuhusiana na kisa chao.