Ibrahim
این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همانگونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر میکند و از صفحههای آن سایت گرفته شده است. سایت نمیگوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی میکند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمیکند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیههایی آمده که دربارهٔ آنها توضیح میدهد و این آیهها متن قرآن از Tanzil است، همانگونه که آنجا هست؛ آیهای که سایت توضیح جداگانهای برایش نمیدهد با بخش پیش از خود میآید، و فهرست هر چنین آیهای را نام میبرد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.
متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشتهشده در 2026-10-22
يَوْمَ تُبَدَّلُ ٱلْأَرْضُ غَيْرَ ٱلْأَرْضِ وَٱلسَّمَـٰوَٰتُ ۖ وَبَرَزُوا۟ لِلَّهِ ٱلْوَٰحِدِ ٱلْقَهَّارِ ۴۸
{48} "Siku itakapogeuzwa ardhi iwe ardhi nyingine, na mbingu pia" ibadilishwe isiwe mbingu tena. Na kubadilisha huku ni kubadilisha sifa, siyo uhalisia wake. Kwa maana Siku ya Qiyama ardhi itasawazishwa na kutandazwa kama kutandazwa kwa ngozi, na vitaangushwa vilivyo juu yake kama vile milima na alama mbalimbali, kisha itakuwa tambarare, uwanda. Hutaona humo mdidimio wala mwinuko. Nayo mbingu itakuwa kama maadeni iliyoyeyushwa kwa sababu ya ugumu wa mahangaiko ya siku hiyo. Kisha Mwenyezi Mungu Mtukufu ataikunja kwa mkono wake wa kulia. "Nao;" yaani, viumbe "watajitokeza" kutoka makaburini mwao katika mahali ambapo hapana kitakachofichikana kwa Mwenyezi Mungu. "Mbele ya Mwenyezi Mungu Mmoja, Mshindi;" Yaani, wa Pekee katika ukuu wake, majina yake na sifa zake, na matendo yake makuu, na ushindi wake juu ya walimwengu wote. Wote watakuwa chini ya udhibiti wake na uendeshaji wake. Na hakuna atakayefanya harakati zozote wala kutulia miongoni mwao isipokuwa kwa idhini yake.