پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · Ibrahim
سورهٔ ۱۴

Ibrahim

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیهٔ ۴۶

وَقَدْ مَكَرُوا۟ مَكْرَهُمْ وَعِندَ ٱللَّهِ مَكْرُهُمْ وَإِن كَانَ مَكْرُهُمْ لِتَزُولَ مِنْهُ ٱلْجِبَالُ ۴۶

{46} "Na kwa hakika walifanya vitimbi vyao;" yaani, wale waliowakadhibisha Mitume kwa vitimbi vyote vilivyofikiwa na utashi wao na uwezo wao. "Na vitimbi vyao anavijua Mwenyezi Mungu." Yaani, amevizunguka kwa elimu na uwezo. Kwani vitimbi vyao viliwarudia wenyewe, Na vitimbi viovu havimsibu isipokuwa mwenyewe aliyevifanya. "Wala vitimbi vyao si vya kuondosha milima." Na ilisemwa kwamba maana yake ni kuwa vitimbi vya makafiri waliowakadhibisha Mitume na haki na hata yule aliyeileta vilikaribia kuifanya milima madhubuti kuondoka katika mahali pake. Yaani, walipanga vitimbi vikubwa sana ambavyo haviwezi kupimwa kiasi chake. Lakini Mwenyezi Mungu akawarudishia kooni mwao vitimbi vyao hivyo. Na pia anaingia hapa kila anayepanga vitimbi vya batili au vya kubatilisha haki miongoni mwa wale wanaowahalifu Mitume. Na makusudio ya aya hii ni kwamba vitimbi vyao hivyo havikuwafaa kitu wala hawakumdhuru Mwenyezi Mungu kitu, bali walijidhuru wenyewe.