Ibrahim
این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همانگونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر میکند و از صفحههای آن سایت گرفته شده است. سایت نمیگوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی میکند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمیکند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیههایی آمده که دربارهٔ آنها توضیح میدهد و این آیهها متن قرآن از Tanzil است، همانگونه که آنجا هست؛ آیهای که سایت توضیح جداگانهای برایش نمیدهد با بخش پیش از خود میآید، و فهرست هر چنین آیهای را نام میبرد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.
متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشتهشده در 2026-10-22
وَأُدْخِلَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ جَنَّـٰتٍ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَـٰرُ خَـٰلِدِينَ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِمْ ۖ تَحِيَّتُهُمْ فِيهَا سَلَـٰمٌ ۲۳
{23} Na alipotaja adhabu ya madhalimu, akataja malipo ya watiifu, akasema: "Na wale walioamini na wakatenda mema wataingizwa." Yaani, wale walioisimamisha Dini kwa kauli na vitendo na imani "katika Mabustani yapitayo mito kwa chini yake;" ambayo ndani yake zimo starehe na matamanio ambayo hakuna jicho lililowahi kuona, wala hakuna sikio lililowahi kusikia, wala hayakuwahi pitia katika moyo wa mwanadamu yeyote. "Wadumu humo kwa idhini ya Mola wao Mlezi," na si kwa uwezo wao na nguvu zao; bali kwa uwezo wa Mwenyezi Mungu na nguvu zake. "Maamkizi yao humo yatakuwa: Salaam!" Yaani, wataamkiana wao kwa wao kwa salamu, maamkizi, na maneno mazuri.