پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · Hud
سورهٔ ۱۱

Hud

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیهٔ ۴۵

وَنَادَىٰ نُوحٌ رَّبَّهُۥ فَقَالَ رَبِّ إِنَّ ٱبْنِى مِنْ أَهْلِى وَإِنَّ وَعْدَكَ ٱلْحَقُّ وَأَنتَ أَحْكَمُ ٱلْحَـٰكِمِينَ ۴۵

{45} "Na Nuhu alimwomba Mola wake Mlezi akasena: Ee Mola wangu Mlezi! Hakika mwanangu ni katika ahali zangu, na hakika ahadi yako ndiyo ya haki." [Yaani], Na ulikuwa umeniambia: basi beba humo katika kila jozi mbili dume na jike na ahali zako, wala hutayavunja yale uliyoniahidi. Labda yeye - rehema na amani ziwe juu yake - alisukumwa na huruma kubwa, na kwamba Mwenyezi Mungu alikuwa amemuahidi kuwaokoa ahali zake - na akadhani kwamba ahadi hiyo ilikuwa kwa ujumla wao; wale waliamini na wale ambao hawakuamini. Basi kwa sababu ya hilo, ndiyo akamwomba Mola wake Mlezi kwa dua hiyo, lakini pamoja na hayo, aliliachia jambo hilo hekima kuu ya Mwenyezi Mungu.