پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Qaari'a
سورهٔ ۱۰۱

Al-Qaari'a

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیه‌های ۸–۱۱

وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَٰزِينُهُۥ ۸ فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٌ ۹ وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا هِيَهْ ۱۰ نَارٌ حَامِيَةٌۢ ۱۱

{8 - 11} "Na yule ambaye mizani zake zitakuwa hafifu" kwa sababu hakuwa na matendo mazuri yanayoweza kushinda maovu yake, "huyo maskani yake yatakuwa Moto wa Hawiya" adumu humo milele, kama Mwenyezi Mungu Mtukufu alivyosema: "Hakika adhabu yake ikimpata mtu haimwachi." Pia ilisemwa kwamba maana yake atatupwa motoni juu ya kichwa chake. "Na nini kitachokujulisha ni nini hiyo?" Huku ni kuonyesha ukubwa wa jambo lake. Kisha akalifafanua hilo kwa kauli yake: "Ni Moto mkali" ambao joto lake ni kubwa mara sabini kuliko joto la moto wa duniani. Tunajikinga kwa Mwenyezi Mungu kutokana nao.