Yunus
این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.
متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22
وَمَا كَانَ ٱلنَّاسُ إِلَّآ أُمَّةً وَٰحِدَةً فَٱخْتَلَفُوا۟ ۚ وَلَوْلَا كَلِمَةٌ سَبَقَتْ مِن رَّبِّكَ لَقُضِىَ بَيْنَهُمْ فِيمَا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ ۱۹
{19} Yaani, “Na watu hawakuwa isipokuwa Umma mmoja tu” yaani, walikuwa wameafikiana juu ya Dini sahihi, lakini wakahitalifiana. "Basi Mwenyezi Mungu akawatuma Manabii wabashiri na waonyaji. Na akateremsha pamoja nao Kitabu kwa haki, ili kihukumu baina ya watu katika yale waliyohitalifiana.“Na lau kuwa si neno lililokwisha tangulia kutoka kwa Mola wako Mlezi” kwa kuwapa muhula waasi na kutowaharakishia adhabu kwa madhambi yao, “hapana shaka hukumu ingelikwisha katwa baina yao” kwa kuwaokoa Waumini na kuwaangamiza makafiri wanaokadhibisha. Basi hili likawa ndilo la kutofautisha kati yao “katika yale wanayohitalifiana;” lakini alitaka kuwapa mtihani na kuwajaribu wao kwa wao, ili abainike mkweli na mwongo.