Tafsir As-Saadi - Russian
سورهٔ ۳۷
As-Saaffaat
این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.
متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22
بخش‌ها
- آیه‌های ۱–۴وَٱلصَّـٰٓفَّـٰتِ صَفًّا
- آیهٔ ۵رَّبُّ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَرَبُّ ٱلْمَشَـٰرِقِ
- آیه‌های ۶–۹إِنَّا زَيَّنَّا ٱلسَّمَآءَ ٱلدُّنْيَا بِزِينَةٍ ٱلْكَوَاكِبِ
- آیهٔ ۱۰إِلَّا مَنْ خَطِفَ ٱلْخَطْفَةَ فَأَتْبَعَهُۥ شِهَابٌ ثَاقِبٌ
- آیهٔ ۱۱فَٱسْتَفْتِهِمْ أَهُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَم مَّنْ خَلَقْنَآ ۚ إِنَّا خَلَقْنَـٰهُم مِّن طِينٍ لَّازِبٍۭ
- آیهٔ ۱۲بَلْ عَجِبْتَ وَيَسْخَرُونَ
- آیهٔ ۱۳وَإِذَا ذُكِّرُوا۟ لَا يَذْكُرُونَ
- آیهٔ ۱۴وَإِذَا رَأَوْا۟ ءَايَةً يَسْتَسْخِرُونَ
- آیهٔ ۱۵وَقَالُوٓا۟ إِنْ هَـٰذَآ إِلَّا سِحْرٌ مُّبِينٌ
- آیه‌های ۱۶–۱۷أَءِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَـٰمًا أَءِنَّا لَمَبْعُوثُونَ
- آیهٔ ۱۸قُلْ نَعَمْ وَأَنتُمْ دَٰخِرُونَ
- آیهٔ ۱۹فَإِنَّمَا هِىَ زَجْرَةٌ وَٰحِدَةٌ فَإِذَا هُمْ يَنظُرُونَ
- آیهٔ ۲۰وَقَالُوا۟ يَـٰوَيْلَنَا هَـٰذَا يَوْمُ ٱلدِّينِ
- آیهٔ ۲۱هَـٰذَا يَوْمُ ٱلْفَصْلِ ٱلَّذِى كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ
- آیه‌های ۲۲–۲۳ٱحْشُرُوا۟ ٱلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ وَأَزْوَٰجَهُمْ وَمَا كَانُوا۟ يَعْبُدُونَ
- آیهٔ ۲۴وَقِفُوهُمْ ۖ إِنَّهُم مَّسْـُٔولُونَ
- آیهٔ ۲۵مَا لَكُمْ لَا تَنَاصَرُونَ
- آیهٔ ۲۶بَلْ هُمُ ٱلْيَوْمَ مُسْتَسْلِمُونَ
- آیه‌های ۲۷–۲۸وَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَسَآءَلُونَ
- آیه‌های ۲۹–۳۲قَالُوا۟ بَل لَّمْ تَكُونُوا۟ مُؤْمِنِينَ
- آیه‌های ۳۳–۳۴فَإِنَّهُمْ يَوْمَئِذٍ فِى ٱلْعَذَابِ مُشْتَرِكُونَ
- آیه‌های ۳۵–۳۶إِنَّهُمْ كَانُوٓا۟ إِذَا قِيلَ لَهُمْ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا ٱللَّهُ يَسْتَكْبِرُونَ
- آیهٔ ۳۷بَلْ جَآءَ بِٱلْحَقِّ وَصَدَّقَ ٱلْمُرْسَلِينَ
- آیه‌های ۳۸–۳۹إِنَّكُمْ لَذَآئِقُوا۟ ٱلْعَذَابِ ٱلْأَلِيمِ
- آیهٔ ۴۰إِلَّا عِبَادَ ٱللَّهِ ٱلْمُخْلَصِينَ
- آیه‌های ۴۱–۴۲أُو۟لَـٰٓئِكَ لَهُمْ رِزْقٌ مَّعْلُومٌ
- آیهٔ ۴۳فِى جَنَّـٰتِ ٱلنَّعِيمِ
- آیهٔ ۴۴عَلَىٰ سُرُرٍ مُّتَقَـٰبِلِينَ
- آیه‌های ۴۵–۴۷يُطَافُ عَلَيْهِم بِكَأْسٍ مِّن مَّعِينٍۭ
- آیه‌های ۴۸–۴۹وَعِندَهُمْ قَـٰصِرَٰتُ ٱلطَّرْفِ عِينٌ
- آیه‌های ۵۰–۵۹فَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَسَآءَلُونَ
- آیهٔ ۶۰إِنَّ هَـٰذَا لَهُوَ ٱلْفَوْزُ ٱلْعَظِيمُ
- آیهٔ ۶۱لِمِثْلِ هَـٰذَا فَلْيَعْمَلِ ٱلْعَـٰمِلُونَ
- آیهٔ ۶۲أَذَٰلِكَ خَيْرٌ نُّزُلًا أَمْ شَجَرَةُ ٱلزَّقُّومِ
- آیه‌های ۶۳–۶۶إِنَّا جَعَلْنَـٰهَا فِتْنَةً لِّلظَّـٰلِمِينَ
- آیهٔ ۶۷ثُمَّ إِنَّ لَهُمْ عَلَيْهَا لَشَوْبًا مِّنْ حَمِيمٍ
- آیهٔ ۶۸ثُمَّ إِنَّ مَرْجِعَهُمْ لَإِلَى ٱلْجَحِيمِ
- آیه‌های ۶۹–۷۳إِنَّهُمْ أَلْفَوْا۟ ءَابَآءَهُمْ ضَآلِّينَ
- آیهٔ ۷۴إِلَّا عِبَادَ ٱللَّهِ ٱلْمُخْلَصِينَ
- آیه‌های ۷۵–۸۲وَلَقَدْ نَادَىٰنَا نُوحٌ فَلَنِعْمَ ٱلْمُجِيبُونَ
- آیه‌های ۸۳–۸۴وَإِنَّ مِن شِيعَتِهِۦ لَإِبْرَٰهِيمَ
- آیه‌های ۸۵–۸۷إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِۦ مَاذَا تَعْبُدُونَ
- آیه‌های ۸۸–۹۳فَنَظَرَ نَظْرَةً فِى ٱلنُّجُومِ
- آیه‌های ۹۴–۹۶فَأَقْبَلُوٓا۟ إِلَيْهِ يَزِفُّونَ
- آیه‌های ۹۷–۹۸قَالُوا۟ ٱبْنُوا۟ لَهُۥ بُنْيَـٰنًا فَأَلْقُوهُ فِى ٱلْجَحِيمِ
- آیهٔ ۹۹وَقَالَ إِنِّى ذَاهِبٌ إِلَىٰ رَبِّى سَيَهْدِينِ
- آیهٔ ۱۰۰رَبِّ هَبْ لِى مِنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ
- آیهٔ ۱۰۱فَبَشَّرْنَـٰهُ بِغُلَـٰمٍ حَلِيمٍ
- آیهٔ ۱۰۲فَلَمَّا بَلَغَ مَعَهُ ٱلسَّعْىَ قَالَ يَـٰبُنَىَّ إِنِّىٓ أَرَىٰ فِى ٱلْمَنَامِ أَنِّىٓ أَذْبَحُكَ فَٱنظُرْ مَاذَا تَرَىٰ ۚ قَالَ يَـٰٓأَبَتِ ٱفْعَلْ مَا تُؤْمَرُ ۖ سَتَجِدُنِىٓ إِن شَآءَ ٱللَّهُ مِنَ ٱلصَّـٰبِرِينَ
- آیهٔ ۱۰۳فَلَمَّآ أَسْلَمَا وَتَلَّهُۥ لِلْجَبِينِ
- آیه‌های ۱۰۴–۱۰۵وَنَـٰدَيْنَـٰهُ أَن يَـٰٓإِبْرَٰهِيمُ
- آیهٔ ۱۰۶إِنَّ هَـٰذَا لَهُوَ ٱلْبَلَـٰٓؤُا۟ ٱلْمُبِينُ
- آیهٔ ۱۰۷وَفَدَيْنَـٰهُ بِذِبْحٍ عَظِيمٍ
- آیه‌های ۱۰۸–۱۰۹وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِى ٱلْـَٔاخِرِينَ
- آیهٔ ۱۱۰كَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ
- آیهٔ ۱۱۱إِنَّهُۥ مِنْ عِبَادِنَا ٱلْمُؤْمِنِينَ
- آیهٔ ۱۱۲وَبَشَّرْنَـٰهُ بِإِسْحَـٰقَ نَبِيًّا مِّنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ
- آیهٔ ۱۱۳وَبَـٰرَكْنَا عَلَيْهِ وَعَلَىٰٓ إِسْحَـٰقَ ۚ وَمِن ذُرِّيَّتِهِمَا مُحْسِنٌ وَظَالِمٌ لِّنَفْسِهِۦ مُبِينٌ
- آیه‌های ۱۱۴–۱۲۲وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَىٰ مُوسَىٰ وَهَـٰرُونَ
- آیه‌های ۱۲۳–۱۳۲وَإِنَّ إِلْيَاسَ لَمِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ
- آیه‌های ۱۳۳–۱۳۸وَإِنَّ لُوطًا لَّمِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ
- آیهٔ ۱۳۹وَإِنَّ يُونُسَ لَمِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ
- آیهٔ ۱۴۰إِذْ أَبَقَ إِلَى ٱلْفُلْكِ ٱلْمَشْحُونِ
- آیهٔ ۱۴۱فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ ٱلْمُدْحَضِينَ
- آیهٔ ۱۴۲فَٱلْتَقَمَهُ ٱلْحُوتُ وَهُوَ مُلِيمٌ
- آیه‌های ۱۴۳–۱۴۴فَلَوْلَآ أَنَّهُۥ كَانَ مِنَ ٱلْمُسَبِّحِينَ
- آیهٔ ۱۴۵فَنَبَذْنَـٰهُ بِٱلْعَرَآءِ وَهُوَ سَقِيمٌ
- آیهٔ ۱۴۶وَأَنۢبَتْنَا عَلَيْهِ شَجَرَةً مِّن يَقْطِينٍ
- آیه‌های ۱۴۷–۱۴۸وَأَرْسَلْنَـٰهُ إِلَىٰ مِا۟ئَةِ أَلْفٍ أَوْ يَزِيدُونَ
- آیهٔ ۱۴۹فَٱسْتَفْتِهِمْ أَلِرَبِّكَ ٱلْبَنَاتُ وَلَهُمُ ٱلْبَنُونَ
- آیهٔ ۱۵۰أَمْ خَلَقْنَا ٱلْمَلَـٰٓئِكَةَ إِنَـٰثًا وَهُمْ شَـٰهِدُونَ
- آیه‌های ۱۵۱–۱۵۷أَلَآ إِنَّهُم مِّنْ إِفْكِهِمْ لَيَقُولُونَ
- آیهٔ ۱۵۸وَجَعَلُوا۟ بَيْنَهُۥ وَبَيْنَ ٱلْجِنَّةِ نَسَبًا ۚ وَلَقَدْ عَلِمَتِ ٱلْجِنَّةُ إِنَّهُمْ لَمُحْضَرُونَ
- آیه‌های ۱۵۹–۱۶۰سُبْحَـٰنَ ٱللَّهِ عَمَّا يَصِفُونَ
- آیه‌های ۱۶۱–۱۶۳فَإِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ
- آیه‌های ۱۶۴–۱۶۶وَمَا مِنَّآ إِلَّا لَهُۥ مَقَامٌ مَّعْلُومٌ
- آیه‌های ۱۶۷–۱۷۰وَإِن كَانُوا۟ لَيَقُولُونَ
- آیه‌های ۱۷۱–۱۷۹وَلَقَدْ سَبَقَتْ كَلِمَتُنَا لِعِبَادِنَا ٱلْمُرْسَلِينَ
- آیه‌های ۱۸۰–۱۸۲سُبْحَـٰنَ رَبِّكَ رَبِّ ٱلْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ