An-Naml
إرشاد العقل السليم إلى مزايا الكتاب الكريماین متن عربی یک تفسیر کلاسیک است، همان‌گونه که در Quranic Universal Library (QUL، از Tarteel) آمده و از نسخهٔ باز داده‌های QUL گرفته شده که spa5k/tafsir_api نگه می‌دارد. QUL نمی‌گوید از کدام چاپ پیروی می‌کند و برای متن‌ها مجوزی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن‌ها تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی یا نسخهٔ خطی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست. جایی که متن یادداشتی از ویراستار در قلاب‌های دوگانه دارد، همان‌گونه که هست نشان داده می‌شود. هنوز ترجمه‌ای وجود ندارد.
متن ازQuranic Universal Libraryspa5k/tafsir_apiMITبرداشته‌شده در 2026-10-21
وَإِنَّكَ لَتُلَقَّى ٱلْقُرْءَانَ مِن لَّدُنْ حَكِيمٍ عَلِيمٍ ۶
﴿وَإنَّكَ لَتُلَقّى القرآن﴾ كَلامٌ مُسْتَأْنَفٌ قَدْ سِيقَ بَعْدَ بَيانِ بَعْضِ شُئُونِ القرآن الكَرِيمِ تَمْهِيدًا لِما يُعْقِبُهُ مِنَ الأقاصِيصِ، وتَصْدِيرُهُ بِحَرْفَيِ التَّأْكِيدِ لِإبْرازِ كَمالِ العِنايَةِ بِمَضْمُونِهِ، أيْ: لِتُؤْتاهُ بِطَرِيقِ التَّلْقِيَةِ والتَّلْقِينِ.
﴿مِن لَدُنْ حَكِيمٍ عَلِيمٍ﴾ أيْ: أيُّ حَكِيمٍ وأيُّ عَلِيمٍ، وفي تَفْخِيمِهِما تَفْخِيمٌ لِشَأْنِ القرآن وتَنْصِيصٌ عَلى عُلُوِّ طَبَقَتِهِ ﷺ في مَعْرِفَتِهِ والإحاطَةِ بِما فِيهِ مَنِ الجَلائِلِ والدَّقائِقِ، فَإنَّ مَن تَلَقّى العُلُومَ والحِكَمَ مِن مِثْلِ ذَلِكَ الحَكِيمِ العَلِيمِ يَكُونُ عَلَمًا في رَصانَةِ العِلْمِ والحِكْمَةِ والجَمْعِ بَيْنَهُما مَعَ دُخُولِ العِلْمِ في الحِكْمَةِ لِعُمُومِ العِلْمِ ودَلالَةِ الحِكْمَةِ عَلى إتْقانِ الفِعْلِ ولِلْإشْعارِ بِأنَّ ما في القرآن مِنَ العُلُومِ مِنها ما هو حِكْمَةٌ كالعَقائِدِ والشَّرائِعِ ومِنها ما لَيْسَ كَذَلِكَ كالقِصَصِ والأخْبارِ الغَيْبِيَّةِ.