پرش به محتوا
Tafsīr Abī as-Suʿūd · An-Naml
سورهٔ ۲۷

An-Naml

إرشاد العقل السليم إلى مزايا الكتاب الكريم

این متن عربی یک تفسیر کلاسیک است، همان‌گونه که در Quranic Universal Library (QUL، از Tarteel) آمده و از نسخهٔ باز داده‌های QUL گرفته شده که spa5k/tafsir_api نگه می‌دارد. QUL نمی‌گوید از کدام چاپ پیروی می‌کند و برای متن‌ها مجوزی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن‌ها تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی یا نسخهٔ خطی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست. جایی که متن یادداشتی از ویراستار در قلاب‌های دوگانه دارد، همان‌گونه که هست نشان داده می‌شود. هنوز ترجمه‌ای وجود ندارد.

متن ازQuranic Universal Libraryspa5k/tafsir_apiMITبرداشته‌شده در 2026-10-21

آیهٔ ۴۸

وَكَانَ فِى ٱلْمَدِينَةِ تِسْعَةُ رَهْطٍ يُفْسِدُونَ فِى ٱلْأَرْضِ وَلَا يُصْلِحُونَ ۴۸

﴿وَكانَ في المَدِينَةِ﴾ وهي: الحِجْرُ ﴿تِسْعَةُ رَهْطٍ﴾ أيْ: أشْخاصٍ، وبِهَذا الِاعْتِبارِ وقَعَ تَمْيِيزًا لِلتِّسْعَةِ لا بِاعْتِبارِ لَفْظِهِ، والفَرْقُ بَيْنَهُ وبَيْنَ النَّفَرِ أنَّهُ مِنَ الثَّلاثَةِ أوْ مِنَ السَّبْعَةِ إلى العَشَرَةِ والنَّفَرُ مِنَ الثَّلاثَةِ إلى التِّسْعَةِ، وأسْماؤُهم حَسَبَما نُقِلَ عَنْ وهْبٍ: الهُذَيْلُ بْنُ عَبْدِ رَبَ، وغُنْمُ بْنُ غَنَمٍ، ورِئابُ بْنُ مُهَرِّجٍ، ومِصْدَعُ بْنُ مُهَرِّجٍ، وعُمَيْرُ بْنُ كُرْدُبَةَ، وعاصِمُ بْنُ مَخْرَمَةَ، وسُبَيْطُ بْنُ صَدَقَةَ، وشَمْعانُ بْنُ صَفِّي، وقُدارُ بْنُ سالِفٍ، وهُمُ الَّذِينَ سَعَوْا في عَقْرِ النّاقَةِ وكانُوا عُتاةَ قَوْمِ صالِحٍ وكانُوا مِن أبْناءِ أشْرافِهِمْ.

﴿يُفْسِدُونَ في الأرْضِ﴾ لا في المَدِينَةِ فَقَطْ. إفْسادًا بَحْتًا لا يُخالِطُهُ شَيْءٌ ما مِنَ الإصْلاحِ كَما يَنْطِقُ بِهِ قَوْلُهُ تَعالى: ﴿وَلا يُصْلِحُونَ﴾ أيْ: لا يَفْعَلُونَ شَيْئًا مِنَ الإصْلاحِ، أوْ لا يُصْلِحُونَ شَيْئًا مِنَ الأشْياءِ.