Skip to content
Explained ḥadīths

لا يدخل أحد الجنة إلا أري مقعده من النار لو أساء

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لاَ يَدْخُلُ أَحَدٌ الجَنَّةَ إِلَّا أُرِيَ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ لَوْ أَسَاءَ، لِيَزْدَادَ شُكْرًا، وَلاَ يَدْخُلُ النَّارَ أَحَدٌ إِلَّا أُرِيَ مَقْعَدَهُ مِنَ الجَنَّةِ لَوْ أَحْسَنَ، لِيَكُونَ عَلَيْهِ حَسْرَةً».
رواه البخاريGradeصحيح
Explanation

قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا يدخل أحدٌ الجنة حتى يرى مكانه الذي كان سيقعد فيه من النار لو عمل عمل السوء وصار من أهل جهنم، ليزداد بذلك فرحًا ورضى، وأيضًا لا يدخل أحدٌ النار حتى يرى مكانه الذي كان سيقعده من الجنة لو عمل عملًا حسنًا، وهو الإسلام، ليكون ذلك تحسرًا له وزيادة في تعذيبه، وهذا يدل على النعيم المعنوي والعذاب المعنوي في الآخرة.

Benefits
  1. زيادة النعيم لأهل الجنة يوم القيامة.
  2. زيادة العذاب لأهل النار يوم القيامة.
  3. الإحسان والإسلام سبب لدخول الجنة.
  4. الإساءة والكفر سبب لدخول النار.
Word meanings
إلا أُري مقعده من النار لو أساء
حتى يرى مكانه الذي كان سيقعد فيه من النار لو عمل عمل السوء.
ليزداد شكرًا
ليزداد بذلك فرحًا ورضى.
ليكون عليه حسرة
ليكون ذلك تحسرًا له و زيادة في تعذيبه.
Reference

صحيح البخاري (8/ 117) (6569)، عمدة القاري شرح صحيح البخاري (23/ 129).

This ḥadīth at HadeethEnc.com
Portents of the Hour

Every ḥadīth, grade, explanation and benefit here is shown exactly as HadeethEnc.com publishes it, under its terms for republication. The grade names no grader. The translations and explanations are its authors’ own, and some state rulings; Sabīl’s reviewers have not examined them. The Arabic ḥadīth is the text. Source: HadeethEnc.com