Skip to content
Explained ḥadīths

حسبي، لا أبالي ألا أسمع غيرها

عن صعصعة بن معاوية عم الفرزدق -أو عم الأحنف- أنه أتى النبي صلى الله عليه وسلم، فقرأ عليه: {فمن يعمل مثقال ذرة خيرًا يره ومن يعمل مثقال ذرة شرًّا يره} [الزلزلة: 8]، قال: حسبي، لا أبالي ألا أسمع غيرها.
رواه أحمد والطبرانيGradeصحيح
Explanation

جاء صعصعة بن معاوية رضي الله عنه، وهو عم الأحنف على الصحيح، ولكن جعله بعض الرواة عم الفرزدق، والفرزدق غالب بن همام بن صعصعة بن ناجية، جاء إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فقرأ عليه: {فمن يعمل مثقال ذرة خيرًا يره، ومن يعمل مثقال ذرة شرًّا يره}، فقال صعصعة: حسبي، لا أبالي ألا أسمع غيرها، أي تكفيني هذه الآية، ولو لم أسمع غيرها.

Benefits
  1. عِظم هذه الآية وما فيها من إحصاء الأعمال.
  2. استحباب الاستماع إلى القرآن من الغير.
  3. عمق فهم الصحابة ويقظة قلوبهم.
Word meanings
حسبي
يكفيني.
ألا أسمع غيرها
ولو لم أسمع غيرها.
Reference

مسند أحمد (34/ 200) (20593) المعجم الكبير للطبراني (8/ 76) (7411).

This ḥadīth at HadeethEnc.com
Purification of Souls

Every ḥadīth, grade, explanation and benefit here is shown exactly as HadeethEnc.com publishes it, under its terms for republication. The grade names no grader. The translations and explanations are its authors’ own, and some state rulings; Sabīl’s reviewers have not examined them. The Arabic ḥadīth is the text. Source: HadeethEnc.com