We used to set aside for the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) his share of milk, and he would come at night and offer greetings in a tone that did not disturb those who were asleep but was heard by those who were awake · Explained ḥadīths

عن المِقْدَادُ رضي الله عنه في حديثه الطويل: كنا نَرَفَعُ للنبي صلى الله عليه وسلم نَصِيبَهُ من اللَّبَنِ ، فَيَجِيءُ من الليل، فَيُسَلِّمُ تسليما لا يُوقِظُ نائما، ويُسْمِعُ اليَقْظَانَ، فجاء النبي صلى الله عليه وسلم فَسَلَّمَ كما كان يُسَلِّمُ.

Al-Miqdād (may Allah be pleased with him) reported: We used to set aside for the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) his share of milk, and he would come at night and offer greetings in a tone that did not disturb those who were asleep but was heard by those who were awake. So (one night), the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) came and gave greetings as is he used to greet.

Narrated by MuslimGradeAuthentic hadith

Explanation

Al-Miqdād and those who were with him used to milk their sheep and drink their portion of milk, then they would leave the portion of the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) until he came to drink it. So, when he would come at night while they were sleeping, he would give greetings (Salām) in a moderate tone that would not wake the sleeping person up, whereas it would be heard by the ones who were awake.

Reference

- صحيح مسلم؛ للإمام مسلم بن الحجاج، حققه ورقمه محمد فؤاد عبد الباقي، دار عالم الكتب-الرياض، الطبعة الأولى، 1417هـ. - كنوز رياض الصالحين، لحمد بن ناصر العمار، دار كنوز إشبيليا- الطبعة الأولى1430ه. - شرح رياض الصالحين؛ للشيخ محمد بن صالح العثيمين، مدار الوطن، الرياض، 1426هـ. - بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين؛ تأليف سليم الهلالي، دار ابن الجوزي- الطبعة الأولى1418ه. - نزهة المتقين شرح رياض الصالحين؛ تأليف د. مصطفى الخِن وغيره، مؤسسة الرسالة-بيروت، الطبعة الرابعة عشرة، 1407هـ. - فيض القدير شرح الجامع الصغير/زين الدين عبد الرؤوف المناوي القاهري -المكتبة التجارية الكبرى – مصر-الطبعة: الأولى، 1356ه.

This ḥadīth at HadeethEnc.com