Skip to content
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Bayyina
Sūrah 98

Al-Bayyina

This is a translation of Tafsīr as-Saʿdī as IslamHouse.com publishes it at saadi.islamenc.com, read from that site’s pages. The site does not say who translated it or which printed edition it follows, and states no terms for taking its text, so the right to show it is not verified. Nobody has compared it with a printed book, and no scholar has reviewed it. Each passage stands beside the verses it comments on, which are the Qur’ān text of Tanzil, shown as it is there; a verse the site gives no commentary of its own stands with the passage before it, and the index names each such verse. Sabīl did not write or translate any of it.

Text fromsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)taken 2026-10-22

Verse 8

جَزَآؤُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ جَنَّـٰتُ عَدْنٍ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَـٰرُ خَـٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدًا ۖ رَّضِىَ ٱللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا۟ عَنْهُ ۚ ذَٰلِكَ لِمَنْ خَشِىَ رَبَّهُۥ 8

{8} "Malipo yao kwa Mola wao Mlezi ni Bustani za daima." Hawatatoka humo wala kutafuta kingine cha juu zaidi yake. "Zipitazo mito kati yake. Wakae humo milele. Mwenyezi Mungu yu radhi nao, na wao wa radhi naye." Aliwaridhia kwa yale waliyoyafanya ya kumridhisha, nao wakawa radhi naye kwa aina mbalimbali za mambo matukufu [na malipo mengi] aliyowaandalia. "Hayo" malipo mazuri "ni kwa anayemwogopa Mola wake Mlezi." Yaani, wenye kumhofu Mwenyezi Mungu, kwa hivyo wakajiepusha kumuasi, na wakafanya aliyowafaradhishia.

Imekamilika, na sifa njema ni za Mwenyezi Mungu.