Al-Anfaal
This is a translation of Tafsīr as-Saʿdī as IslamHouse.com publishes it at saadi.islamenc.com, read from that site’s pages. The site does not say who translated it or which printed edition it follows, and states no terms for taking its text, so the right to show it is not verified. Nobody has compared it with a printed book, and no scholar has reviewed it. Each passage stands beside the verses it comments on, which are the Qur’ān text of Tanzil, shown as it is there; a verse the site gives no commentary of its own stands with the passage before it, and the index names each such verse. Sabīl did not write or translate any of it.
Text fromsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)taken 2026-10-22
إِذْ يَقُولُ ٱلْمُنَـٰفِقُونَ وَٱلَّذِينَ فِى قُلُوبِهِم مَّرَضٌ غَرَّ هَـٰٓؤُلَآءِ دِينُهُمْ ۗ وَمَن يَتَوَكَّلْ عَلَى ٱللَّهِ فَإِنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ 49
{49} "Waliposema wanafiki, na wale wenye ugonjwa katika nyoyo zao;" yaani, shaka na fikira potofu miongoni mwa wenye imani dhaifu wakiwaambia Waumini wakati walipokwenda pamoja na uchache wao kupigana na washirikina pamoja na wingi wao. “Watu hawa dini yao imewadanganya." Yaani, dini ambayo wako juu yake imewafikisha mahali hapa ambapo hawawezi kufanya kitu chochote wala hawana uwezo wowote kwayo. Waliyasema kwa kuwadharau na kupuuza akili zao, ilhali wao - ninaapa kwa Mwenyezi Mungu - ndio wenye akili hafifu zaidi, wadhaifu wa akili. Kwani Imani inamlazimu mwenyewe kuyaendea mambo makubwa ambayo majeshi makubwa hayayaendei. Kwa maana, Muumini anayemtegemea Mwenyezi Mungu ambaye anajua kuwa hakuna hila, wala nguvu, wala uwezo kwa yeyote isipokuwa Mwenyezi Mungu Mtukufu, na kwamba viumbe vyote lau kuwa vitakusanyika ili kumnufaisha mtu kwa uzito wa chembe, basi hawatamnufaisha. Na lau kuwa watakusanyika kumdhuru, basi hawatamdhuru, isipokuwa kwa kitu ambacho Mwenyezi Mungu alikwisha mwandikia na akajua kwamba hiyo ndiyo haki, na kwamba Mwenyezi Mungu Mtukufu ni Mwenye hekima kubwa, Mwenye kurehemu sana katika yote aliyopitisha na akayatendesha. Basi yeye hajali yale anayoyaendea hata yakiwa ni ya nguvu na mengi, na anakuwa mwenye kumuamini Mola wake Mlezi, mwenye moyo uliotulizana, sio mwenye hofu wala mwoga. Na ndiyo maana akasema, "Na mwenye kumtegemea Mwenyezi Mungu, basi hakika Mwenyezi Mungu ni Mwenye nguvu.” Nguvu zake hazishindwi na nguvu zozote zile. "Mwenye hekima kubwa" katika yale aliyoyapitisha na kuyatendesha.