Al-Qalam
This is a translation of Tafsīr as-Saʿdī as IslamHouse.com publishes it at saadi.islamenc.com, read from that site’s pages. The site does not say who translated it or which printed edition it follows, and states no terms for taking its text, so the right to show it is not verified. Nobody has compared it with a printed book, and no scholar has reviewed it. Each passage stands beside the verses it comments on, which are the Qur’ān text of Tanzil, shown as it is there; a verse the site gives no commentary of its own stands with the passage before it, and the index names each such verse. Sabīl did not write or translate any of it.
Text fromsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)taken 2026-10-22
فَسَتُبْصِرُ وَيُبْصِرُونَ 5 بِأَييِّكُمُ ٱلْمَفْتُونُ 6
{5 - 6} Mwenyezi Mungu alipomteremsha kwenye vituo vya juu kabisa [kwa namna zote], na maadui zake walikuwa wakidai kwamba yeye ni mwendawazimu na amepumbazika, akasema: “Karibu utaona, na wao wataona. Ni nani kati yenu aliyepandwa na wazimu." Na tayari ilibainika kuwa yeye ndiye mwongofu na mkamilifu zaidi katika watu wote, yeye mwenyewe na kuwafanyia hivyo wengine, na kwamba maadui zake ndio watu wapotovu zaidi na waovu kwa watu, na kwamba wao ndio waliowatia majaribuni waja wa Mwenyezi Mungu na kuwapoteza mbali na njia yake, na elimu ya Mwenyezi Mungu juu ya hilo inatosha kabisa. Kwa maana Yeye ndiye atakayewafanyia hesabu viumbe juu ya matendo yao, Mlipaji.