Skip to content
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Ahzaab
Sūrah 33

Al-Ahzaab

This is a translation of Tafsīr as-Saʿdī as IslamHouse.com publishes it at saadi.islamenc.com, read from that site’s pages. The site does not say who translated it or which printed edition it follows, and states no terms for taking its text, so the right to show it is not verified. Nobody has compared it with a printed book, and no scholar has reviewed it. Each passage stands beside the verses it comments on, which are the Qur’ān text of Tanzil, shown as it is there; a verse the site gives no commentary of its own stands with the passage before it, and the index names each such verse. Sabīl did not write or translate any of it.

Text fromsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)taken 2026-10-22

Verse 48

وَلَا تُطِعِ ٱلْكَـٰفِرِينَ وَٱلْمُنَـٰفِقِينَ وَدَعْ أَذَىٰهُمْ وَتَوَكَّلْ عَلَى ٱللَّهِ ۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ وَكِيلًا 48

{48} Na kwa kuwa lipo kundi la watu ambalo liko tayari kuwazuilia wale wanaolingania kwa Mwenyezi Mungu miongoni mwa Mitume na wafuasi wao, nao ni wanafiki waliodhihirisha kwamba wanaafikiana na waumini katika imani, ingawa wao ni makafiri, waovu kwa ndani, na ni makafiri kwa nje na ndani. Mwenyezi Mungu akamkataza Mtume wake kuwatii na akamtahadharisha na hilo akisema, "Wala usiwatii makafiri na wanafiki" katika kila jambo linalomzuilia mtu na njia ya Mwenyezi Mungu, lakini hili halihitaji kuwadhuru, bali usiwatii tu, "na usijali udhia wao;" kwani hili litawafanya na kuwaitia kuukubali Uislamu na kuzuia mengi ya maudhi yao juu yake na juu ya familia yake. "Nawe mtegemee Mwenyezi Mungu" katika kukamilisha jambo lako, na kumuangusha adui yako; "Na Mwenyezi Mungu anatosha kuwa Mtegemewa," ambaye anaachiwa mambo muhimu, kwa hivyo akayasimamia na kumfanyia mja wake kuwa mepesi.