انتقل إلى المحتوى
Tafsir As-Saadi - Swahili · الجمعة
السورة ٦٢

الجمعة

هذه ترجمة لتفسير السعدي كما ينشرها IslamHouse.com في saadi.islamenc.com، مقروءةً من صفحات ذلك الموقع. لا يذكر الموقع من ترجمها ولا أي طبعة مطبوعة تتبعها، ولا يذكر شروطًا لأخذ نصّها، ولذلك لم يُتحقق من حق عرضها. لم يقارنها أحد بكتاب مطبوع، ولم يراجعها أحد من العلماء. يقف كل مقطع بجانب الآيات التي يعلّق عليها، وهي نص القرآن من Tanzil كما هو عنده؛ والآية التي لا يعطيها الموقع شرحًا خاصًّا بها تقف مع المقطع الذي قبلها، ويسمّي الفهرس كل آية من هذا النوع. لم يكتب سبيل شيئًا منها ولم يترجمه.

النص منsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)أُخذ في 2026-10-22

الآية ٦

قُلْ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ هَادُوٓا۟ إِن زَعَمْتُمْ أَنَّكُمْ أَوْلِيَآءُ لِلَّهِ مِن دُونِ ٱلنَّاسِ فَتَمَنَّوُا۟ ٱلْمَوْتَ إِن كُنتُمْ صَـٰدِقِينَ ٦

{6} Na katika dhuluma na ukaidi wa Mayahudi kwamba wanajua kuwa wako katika batili na wanadai kwamba wako katika haki, na kwamba wao ni vipenzi wa Mwenyezi Mungu kuliko watu wote! Ndiyo maana Mwenyezi Mungu akamwamrisha Mtume wake kuwaambia: Ikiwa nyinyi ni wakweli katika madai yenu ya kwamba nyinyi mko katika Haki na ni vipenzi wa Mwenyezi Mungu; "basi yatamanini mauti" Hili ni jambo dogo. Kwani ikiwa walijua kwamba wako katika haki, basi wasingesika kufanya changamoto hii, ambayo Mwenyezi Mungu aliwafanyia kuwa uthibitisho wa ukweli wao ikiwa watayatamani, na uongo wao ikiwa hawatayatamani.