انتقل إلى المحتوى
Tafsir As-Saadi - Swahili · الرحمن
السورة ٥٥

الرحمن

هذه ترجمة لتفسير السعدي كما ينشرها IslamHouse.com في saadi.islamenc.com، مقروءةً من صفحات ذلك الموقع. لا يذكر الموقع من ترجمها ولا أي طبعة مطبوعة تتبعها، ولا يذكر شروطًا لأخذ نصّها، ولذلك لم يُتحقق من حق عرضها. لم يقارنها أحد بكتاب مطبوع، ولم يراجعها أحد من العلماء. يقف كل مقطع بجانب الآيات التي يعلّق عليها، وهي نص القرآن من Tanzil كما هو عنده؛ والآية التي لا يعطيها الموقع شرحًا خاصًّا بها تقف مع المقطع الذي قبلها، ويسمّي الفهرس كل آية من هذا النوع. لم يكتب سبيل شيئًا منها ولم يترجمه.

النص منsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)أُخذ في 2026-10-22

الآية ١

ٱلرَّحْمَـٰنُ ١

{1} Sura hii tukufu na yenye kuheshimika ilifunguliwa kwa jina lake, Mwingi wa rehema, ambalo linaashiria upana wa rehema yake, ujumla wa hisani yake, wingi wa wema wake, na ukunjufu wa fadhila zake. Kisha akataja kile kinachoashiria rehema yake na athari zake ambazo Mwenyezi Mungu alizifikisha kwa waja wake kama vile neema za kidini, za kidunia na za kiakhera, na baada ya kutaja kila aina na sampuli ya neema zake, akawa anawatanabahisha viumbe viwili vikubwa (majini na wanadamu) kumshukuru na anasema: "Basi ni ipi katika neema za Mola wenu Mlezi mnayoikanusha?"