انتقل إلى المحتوى
Tafsir As-Saadi - Swahili · النجم
السورة ٥٣

النجم

هذه ترجمة لتفسير السعدي كما ينشرها IslamHouse.com في saadi.islamenc.com، مقروءةً من صفحات ذلك الموقع. لا يذكر الموقع من ترجمها ولا أي طبعة مطبوعة تتبعها، ولا يذكر شروطًا لأخذ نصّها، ولذلك لم يُتحقق من حق عرضها. لم يقارنها أحد بكتاب مطبوع، ولم يراجعها أحد من العلماء. يقف كل مقطع بجانب الآيات التي يعلّق عليها، وهي نص القرآن من Tanzil كما هو عنده؛ والآية التي لا يعطيها الموقع شرحًا خاصًّا بها تقف مع المقطع الذي قبلها، ويسمّي الفهرس كل آية من هذا النوع. لم يكتب سبيل شيئًا منها ولم يترجمه.

النص منsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)أُخذ في 2026-10-22

الآية ٥٩

أَفَمِنْ هَـٰذَا ٱلْحَدِيثِ تَعْجَبُونَ ٥٩

{59} "Je, mnayastaajabia maneno haya?” Yaani, je, mnashangazwa na maneno haya ambayo ndiyo maneno mazuri, bora na yenye heshima kubwa zaidi, na mnayachukulia kuwa ni kinyume na desturi, kinyume na mambo ya uhakika yanayojulikana? Hili ni kutokana na ujinga wao, upotofu wao na ukaidi wao. Vinginevyo, hii ni hadithi ambayo ikisema, inasadikiwa. Na ikisema neno, basi hilo ndilo la uamuzi wa mwisho wa kupambanua, wala siyo mzaha, nayo ni Qur-ani tukufu ambayo lau kuwa ingeteremshwa juu ya mlima, basi bila ya shaka ungeliuona ukinyenyekea, ukipasuka kwa kumhofu Mwenyezi Mungu. Nayo inawaongezea wale wenye ufahamu mkubwa, maoni, akili, kunyooka sawa, uthabiti na imani. Bali kile ambacho kinafaa kustaajabiwa ni akili ya mwenye kuistaajabia, upumbavu wake na upotofu wake.