الزخرف
هذه ترجمة لتفسير السعدي كما ينشرها IslamHouse.com في saadi.islamenc.com، مقروءةً من صفحات ذلك الموقع. لا يذكر الموقع من ترجمها ولا أي طبعة مطبوعة تتبعها، ولا يذكر شروطًا لأخذ نصّها، ولذلك لم يُتحقق من حق عرضها. لم يقارنها أحد بكتاب مطبوع، ولم يراجعها أحد من العلماء. يقف كل مقطع بجانب الآيات التي يعلّق عليها، وهي نص القرآن من Tanzil كما هو عنده؛ والآية التي لا يعطيها الموقع شرحًا خاصًّا بها تقف مع المقطع الذي قبلها، ويسمّي الفهرس كل آية من هذا النوع. لم يكتب سبيل شيئًا منها ولم يترجمه.
النص منsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)أُخذ في 2026-10-22
أَفَأَنتَ تُسْمِعُ ٱلصُّمَّ أَوْ تَهْدِى ٱلْعُمْىَ وَمَن كَانَ فِى ضَلَـٰلٍ مُّبِينٍ ٤٠
{40} Mwenyezi Mungu Mtukufu anamwambia Mtume wake, rehema na amani za Mwenyezi Mungu ziwe juu yake, kwa njia ya kumliwaza kwa sababu ya kukataa kumuitikia kwa wale wanaomkadhibisha na kwamba hakuna heri ndani yao wala hawana utakaso ndani yao unaowaita kwenye uwongofu. "Je, unaweza kuwasikilizisha viziwi" wasiosikia, "au unaweza kuwaongoa vipofu" wasioona au kuwaongoa wale "waliomo katika upotofu ulio wazi?" Kwa kuwa wanajua vyema upotofu wao na kuridhika kwake mwenyewe. Kama vile viziwi hawasikii sauti, vipofu hawaoni, na yule ambaye amepotea upotevu wa waziwazi haongoki, basi watu hawa yameshaharibika maumbile yao ya asili na akili zao kwa sababu ya kuupa mgongo ukumbusho, na wakazua itikadi potovu na sifa mbovu zilizowazuia kufikia uongofu, na zinawafanya wazidishe kupotea.