انتقل إلى المحتوى
Tafsir As-Saadi - Swahili · الصافات
السورة ٣٧

الصافات

هذه ترجمة لتفسير السعدي كما ينشرها IslamHouse.com في saadi.islamenc.com، مقروءةً من صفحات ذلك الموقع. لا يذكر الموقع من ترجمها ولا أي طبعة مطبوعة تتبعها، ولا يذكر شروطًا لأخذ نصّها، ولذلك لم يُتحقق من حق عرضها. لم يقارنها أحد بكتاب مطبوع، ولم يراجعها أحد من العلماء. يقف كل مقطع بجانب الآيات التي يعلّق عليها، وهي نص القرآن من Tanzil كما هو عنده؛ والآية التي لا يعطيها الموقع شرحًا خاصًّا بها تقف مع المقطع الذي قبلها، ويسمّي الفهرس كل آية من هذا النوع. لم يكتب سبيل شيئًا منها ولم يترجمه.

النص منsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)أُخذ في 2026-10-22

الآية ٥

رَّبُّ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَرَبُّ ٱلْمَشَـٰرِقِ ٥

{5} "Mola Mlezi wa mbingu na ardhi, na yaliyomo kati yao, na ni Mola Mlezi wa mashariki zote." Yaani, Yeye ndiye Muumba wa viumbe hivi vyote, Mwenye kuviruzuku, na Mwenye kuviendesha. Kwa hivyo, kama vile Yeye hana mshirika yeyote katika umola wake juu yao, basi vile vile hana mshirika yeyote katika uungu wake. Mungu Mwenyezi mara nyingi husimamisha hoja ya upweke wake katika uungu kwa kusimamisha hoja ya upweke wake katika umola; kwa sababu umola unaashiria uungu. Hili ni kwa sababu washirikina pia walikiri hilo katika ibada, kwa hivyo akawafanya kulazimika kukubali kile walichokataa kwa sababu ya kile walichokikiri. Na Mwenyezi Mungu aliyataja Mashariki hapa kwa njia maalumu kwa sababu yanaashiria Magharibi, au kwa sababu ndiyo mashariki ya nyota ambayo ataitaja. Ndiyo maana akasema: