المؤمنون
هذه ترجمة لتفسير السعدي كما ينشرها IslamHouse.com في saadi.islamenc.com، مقروءةً من صفحات ذلك الموقع. لا يذكر الموقع من ترجمها ولا أي طبعة مطبوعة تتبعها، ولا يذكر شروطًا لأخذ نصّها، ولذلك لم يُتحقق من حق عرضها. لم يقارنها أحد بكتاب مطبوع، ولم يراجعها أحد من العلماء. يقف كل مقطع بجانب الآيات التي يعلّق عليها، وهي نص القرآن من Tanzil كما هو عنده؛ والآية التي لا يعطيها الموقع شرحًا خاصًّا بها تقف مع المقطع الذي قبلها، ويسمّي الفهرس كل آية من هذا النوع. لم يكتب سبيل شيئًا منها ولم يترجمه.
النص منsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)أُخذ في 2026-10-22
ثُمَّ خَلَقْنَا ٱلنُّطْفَةَ عَلَقَةً فَخَلَقْنَا ٱلْعَلَقَةَ مُضْغَةً فَخَلَقْنَا ٱلْمُضْغَةَ عِظَـٰمًا فَكَسَوْنَا ٱلْعِظَـٰمَ لَحْمًا ثُمَّ أَنشَأْنَـٰهُ خَلْقًا ءَاخَرَ ۚ فَتَبَارَكَ ٱللَّهُ أَحْسَنُ ٱلْخَـٰلِقِينَ ١٤
{14} "Kisha tukaliumba tone hilo" ambalo lilitulia katika tumbo la uzazi "kuwa damu iliyoganda;" yaani, damu nyekundu siku arobaini baada ya kuwa tone la mbegu ya uzazi. Kisha "tukaiumba damu hiyo" baada ya siku arobaini, "kuwa pande la nyama" la kiasi kinachotosha kutafunwa kwa sababu ya udogo wake. "Kisha tukaliumba pande hilo la nyama" laini "kuwa mifupa" migumu iliyoingiliana na nyama kulingana na namna mwili unavyoihitajia. "Na mifupa hiyo tukaivisha nyama" kama tulivyoifanya mifupa kuwa nguzo ya nyama, na hilo ni baada ya siku arobaini za tatu. "Kisha tukamfanya kuwa kiumbe mwingine" aliyepuliziwa roho ndani yake, kwa hivyo akageuka kutoka kuwa kitu kisicho na uhai hadi akawa mnyama. "Basi Mwenyezi Mungu ni Mwingi wa baraka, Mbora wa waumbaji," "ambaye ametengeneza vizuri kila kitu alichoumba, na akaanzisha kumuumba mtu kwa udongo, kisha akajaalia uzao wake utokane na asili ya maji dhaifu. Kisha akamtengeneza, na akampulizia roho yake, na akawajaalia kusikia na kuona, na nyoyo za kufahamu. Ni uchache mnavyoshukuru." Basi viumbe vyake vyote vizuri, na mtu ni katika bora zaidi wa viumbe vyake, bali yeye ndiye mbora wao kabisa. Kama alivyosema Mwenyezi Mungu Mtukufu, "Bila ya shaka tumemuumba mtu kwa umbo lilio zuri zaidi." Na ndiyo maana wakawa wateule wake ndio viumbe wake bora zaidi na wakamilifu zaidi yao wote.