انتقل إلى المحتوى
Tafsir As-Saadi - Swahili · الإسراء
السورة ١٧

الإسراء

هذه ترجمة لتفسير السعدي كما ينشرها IslamHouse.com في saadi.islamenc.com، مقروءةً من صفحات ذلك الموقع. لا يذكر الموقع من ترجمها ولا أي طبعة مطبوعة تتبعها، ولا يذكر شروطًا لأخذ نصّها، ولذلك لم يُتحقق من حق عرضها. لم يقارنها أحد بكتاب مطبوع، ولم يراجعها أحد من العلماء. يقف كل مقطع بجانب الآيات التي يعلّق عليها، وهي نص القرآن من Tanzil كما هو عنده؛ والآية التي لا يعطيها الموقع شرحًا خاصًّا بها تقف مع المقطع الذي قبلها، ويسمّي الفهرس كل آية من هذا النوع. لم يكتب سبيل شيئًا منها ولم يترجمه.

النص منsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)أُخذ في 2026-10-22

الآية ٣٦

وَلَا تَقْفُ مَا لَيْسَ لَكَ بِهِۦ عِلْمٌ ۚ إِنَّ ٱلسَّمْعَ وَٱلْبَصَرَ وَٱلْفُؤَادَ كُلُّ أُو۟لَـٰٓئِكَ كَانَ عَنْهُ مَسْـُٔولًا ٣٦

{36} Yaani, usifuate kile usichokijua, lakini thibitisha kwanza katika kila kitu unachosema na kufanya, na usifikiri kwamba hayo yataisha tu hivyo kwa njia ya kwamba si kwa manufaa yako wala ati hautalaumiwa. "Hakika kusikia, na kuona, na moyo vyote hivyo itaulizwa juu yake." Basi inampasa zaidi mja anayejua kwamba ataulizwa juu ya kile alichosema na kufanya na juu ya kile alichotumia viungo vyake ambavyo Mwenyezi Mungu aliviumba kwa ajili ya ibada yake kwamba aliandalie swali jibu. Na hilo haliwi kwa kuvitumia tu katika kumuabudu Mwenyezi Mungu, na kumfanyia yeye tu Dini, na kuvizuia kutokana na vyote ambavyo Mwenyezi Mungu Mtukufu anakichukia.